Archiwalna Strona Chojna
Strona korzysta z plików cookies w celu realizacji usług i zgodnie z Polityką prywatności. Możesz określić warunki przechowywania lub dostępu do plików cookies w Twojej przeglądarce. Zamknij

Festyn Rekreacyjny - Kultura, Sport, Tradycje - Chojna 2010

2010-07-12 13:16:09

 



Początki całego przedsięwzięcia rozpoczęły się już w 1994 r., kiedy miasto CHOJNA obchodziło 750-lat swojego istnienia (pn. DNI CHOJNY). Wtedy to po raz pierwszy zaprosiliśmy do udziału w obchodach gości z Niemiec. Od tamtego czasu impreza ta jest organizowana corocznie (od 2010 r. pn. „FESTYN REKREACYJNY - KULTURA, SPORT, TRADYCJE - CHOJNA 2010”).

Tegoroczny „Festyn...” trwał 3.(trzy) dni, tj. od 9 do 11 lipca 2010 r. i był wynikiem realizacji projektu (pod ww. tytułem) współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego w ramach Programu Współpracy Transgranicznej Polska – Meklemburgia Pomorze Przednie / Brandenburgia 2007 – 2013 oraz ze środków budżetu państwa. Głównym organizatorem (Beneficjentem projektu) całego przedsięwzięcia było Centrum Kultury w Chojnie, a jego niemieckim partnerem był Urząd Miasta Schwedt nad Odrą.


Dzień - 1. (9 lipca 2010 r. / piątek)

„Festyn...” rozpoczął się PREZENTACJAMI ARTYSTYCZNYMI dzieci i młodzieży szkolnej. Wystąpili wokaliści oraz amatorskie zespoły taneczne i wokalno-instrumentalne z Centrum Kultury, świetlic wiejskich z terenu gminy Chojna oraz z Niemiec. Największe uznanie publiczności otrzymali prezentujący się na scenie przedszkolacy. Ok. godz. 17.30 rozpoczęto BLOK KONKURSOWY dla NAJMŁODSZYCH (z drobnymi nagrodami), który – mając na uwadze świetną zabawę – udowodnił, że bariera językowa oraz przegrana u dzieci nie ma większego znaczenia. Wszystkie dzieci zostały przez prowadzących obdarowane słodyczami, a ich uśmiechy radowały serca publiczności. O godz. 18.00 nastąpiło oficjalne otwarcie „Festynu...” przez władze miasta Chojna. Na otwarcie imprezy przybył burmistrz Schwedt - Jürgen Polzehl. Wśród gości był m.in. wicewojewoda zachodniopomorski Andrzej Chmielewski i przewodnicząca stowarzyszenia Europa-Union z powiatu Uckermark Renate Becker. Następnie zaproszeni goście udali się na spotkanie pn. „RAZEM MOŻNA WIĘCEJ”. Po oficjalnych wystąpieniach i dyskusji odbyła się uroczysta kolacja połączona z degustacją potraw kuchni regionalnej. W tym samym czasie (na pl. Konstytucji 3 Maja) rozpoczął się plenerowy blok koncertowy dla publiczności. Na scenie prezentowali się artyści amatorzy (wokaliści i zespoły), a plac przed Ratuszem zapełnił się tłumem widzów cierpliwie oczekującym występu gwiazdy wieczoru – Andrzeja „Piaska” Piasecznego, który dał porządny koncert sto procent live (w dodatku z dużym zespołem), za co nagrodzony został gromkimi owacjami. Piątkowy wieczór zakończył występ dj-a oraz nocna dyskoteka.


Dzień - 2. (10 lipca 2010 r. / sobota)

Tegoroczny „Festyn...” obfitował w wydarzenia sportowe. W sobotnie przedpołudnie na stadionie „ORLIK” zostały rozegrane TURNIEJE SPORTOWE: PIŁKI SIATKOWEJ o puchar BURMISTRZA CHOJNY (miejsce pierwsze zdobyła drużyna z CHOJNY, drużyna z NIEMIEC zdobyła miejsce drugie), MINI TURNIEJ PIŁKI NOŻNEJ o puchar ZASTĘPCY BURMISTRZA (miejsce pierwsze zdobyła drużyna z CHOJNY) oraz TURNIEJ PIŁKI KOSZYKOWEJ o puchar PRZEWODNICZĄCEGO RADY MIEJSKIEJ (miejsce pierwsze zdobyła drużyna z DĘBNA). Chociaż naszym niemieckim sąsiadom szczęście w tym dniu nie dopisało, to zawody przebiegały w przyjaznej atmosferze. O godz. 14.00 (na placu przed Ratuszem) najmłodszą publiczność przyciągnął program pt. „BAJKOWA PARADA”, po którym rozpoczęły się plenerowe występy i prezentacje artystyczne (tzw. blok koncertowy) dla publiczności. O godz. 17.15 odbył się BLOK KONKURSOWY dla NAJMŁODSZYCH (z nagrodami). Podobnie, jak w piątek chętnych do zabawy nie brakowało. Wiele emocji wzbudziła DRUGA EDYCJA KONKURSU NA NAJLEPSZY WYPIEK CIASTA. Tu mistrzyniami okazały się kobiety z Koła Gospodyń Wiejskich z Lisiego Pola, chociaż należy napisać, że wybór nie był łatwy, gdyż wszystkie wypieki niebiańsko drażniły podniebienia jurorów. Podczas tegorocznego „Festynu...” kobiety z Kół Gospodyń Wiejskich i zaprzyjaźnionych (podobnych) organizacji naszych sąsiadów opanowały plac i Centrum Kultury (Ratusz). Na przygotowanych przez nie stoiskach mogliśmy zasmakować przepysznych potraw i wypieków. Szczególnie wzięcie smakoszy miały pierogi i gołąbki przygotowane przez panie z Godkowa i Mętna, co można było wywnioskować po długich kolejkach. Na WYSTAWACH: MALARSTWA, RĘKODZIEŁA LUDOWEGO i ZDOBNICZEJ SZTUKI UŻYTKOWEJ – swoje prace prezentowali artyści amatorzy. O godz. 12.00 nastąpiło otwarcie pokonkursowej wystawy pt. „MIESZKAŃCÓW CHOJNY PORTRET WŁASNY” – prac Dziecięcego Koła Plastycznego „IMPRESJE” z CK. Spośród kilkudziesięciu prac wykonanych przez młodych artystów (dzieci i młodzież szkolną), nagrodami rzeczowymi uhonorowano 24 autorów, a wszyscy uczestnicy konkursu otrzymali pamiątkowe dyplomy. Nieplanowaną wcześniej wystawą, przyciągającą licznie zwiedzających – była WYSTAWA MODELI: WOZÓW, ZAPRZĘGÓW i DYLIŻANSÓW. Sobotni BLOK KONCERTOWY rozpoczęły plenerowe występy i prezentacje artystyczne zespołów amatorskich (wokaliści, tancerze, zespoły). Pierwszą gwiazdą jaka pojawiła się na scenie, był zespół AVOCADO, który zachwycił swoim występem publiczność. Tuż po nich na scenie pojawiła się SASHA STRUNIN, znana z zespołu JET SET oraz z występu w telewizyjnej telenoweli - PIERWSZA MIŁOŚĆ. Podczas jej występu, teren pod sceną zapełnił się młodymi fanami. Kilka minut po północy, swój występ rozpoczął discopolowy zespół MILANO, który bawił publiczność przez prawie dwie godziny. Sobotnie granie, podobnie jak w piątek, zakończył występ dj-a.


Dzień - 3. (11 lipca 2010 r. / niedziela)

W trzeci dzień „Festynu...” odbyły się POLSKO-NIEMIECKIE ZAWODY WĘDKARSKIE  o puchar BURMISTRZA CHOJNY, które z powodu powodzi odbyły się na jeziorze SICINA (k. Pyrzyc), a nie jak wcześniej planowano w Starym Kostrzynku. Wszyscy uczestnicy zawodów otrzymali pamiątkowe dyplomy, a zwycięzcom (w poszczególnych kategoriach) wręczono puchary. Dodatkową atrakcją „Festiwalu...” były: stoiska handlowe i gastronomiczne, stoiska kulinarne Kół Gospodyń Wiejskich, dmuchane zamki,  itp. atrakcje.



 


Burmistrz A.Fedorowicz i wicewojewoda A. Chmielewski


Wicewojewoda wręcza podziękowania dla strażaków


KGW Lisie Pole  zdobyło I miejsce w konkursie na najlepszy wypiek



Gwiazda piątkowej nocy -Piasek


 



Licznik odwiedzin

12193377

Opracowanie graficzne
Centrum Informacji w Chojnie e-mail: nastrone@chojna.pl Deklaracja dostępności

Obsługa techniczna
ALFA TV

Archiwalna Strona