Archiwalna Strona
14 grudnia członkowie Chojeńsko-Gryfińskiego Stowarzyszenia Wspólnej Europy i Europa-Union Uckermark spotkali się na uroczystości wigilijnej w restauracji „Premier Cru” w Chojnie. Ta piękna tradycja wspólnego świętowania jest kontynuowana od wielu lat i gromadzi każdego roku przy wigilijnym stole Polaków i Niemców z tego regionu granicznego do wspólnego przeżywania uroku nadchodzących świąt Bożego Narodzenia.
Te spotkania opłatkowe – obchodzone wg polskiej tradycji świątecznej – mają niepowtarzalną atmosferę; odbywają się w duchu przyjaźni, tolerancji, porozumienia i wzajemnego zaufania. Tak było i tym razem!
Na tegoroczną uroczystość przybyli nasi sąsiedzi zza Odry, w tym m. in. burmistrz Schwedt pan Jürgen Polzehl, przewodniczący Rady Miejskiej w Schwedt pan Jochen Bismarck oraz członkowie Zarządu Europa-Union Uckermark z przewodniczącym panem Januszem Ziele na czele. Obecne były także przedstawicielki Stowarzyszenia Kobiet ze Schwedt.
Władze Chojny były reprezentowane przez zastępcę burmistrza pana Wojciecha Długoborskiego i przewodniczącego Rady Miejskiej pana Kazimierza Komorzyckiego. O znaczeniu tego spotkania dla budowania porozumienia i wzajemnego zaufania w tutejszym regionie mówił w swoim wystąpieniu ks. dziekan Antoni Chodakowski. Uroczystość uświetniły występy młodzieży pod kierownictwem ks. Andrzeja Galanta, która zaprezentowała jasełka tak popularne w tradycji ludowej oraz wspólne śpiewanie kolęd w języku polskim i niemieckim.
Ww. spotkanie, to efekt polsko-niemieckiego projektu współfinansowanego ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz ze środków budżetu państwa w ramach Programu Operacyjnego Celu 3 „Europejska Współpraca Terytorialna” – „Współpraca Transgranicza” Krajów – Meklemburgia Pomorze Przednie / Brandenburgia i Rzeczypospolitej Polskiej (Województwo Zachodniopomorskie) 2007-2013.
Gerard Lemke
Opracowanie graficzne
Centrum Informacji
w Chojnie
e-mail: nastrone@chojna.pl
Deklaracja dostępności